Trente-six motards impliqués dans une bagarre en juin 2010 à Ehrendingen (AG) écopent de peines pécuniaires entre 10 et 40 jours-amende et d'amende entre 300 et 1500 francs. Ils sont condamnés par ordonnance pénale pour émeute et, pour certains, pour violation de la loi sur les armes.
Le Ministère public argovien a abandonné les poursuites pour émeutes contre 14 autres personnes. Deux autres ont été libérées des soupçons de mise en danger de la vie d'autrui. Certains des motards condamnés ont fait recours. Leur dossier sera traité par le tribunal de district de Baden (AG).
Le 12 juin 2010, les membres du club de motards des "Outlaws" s'étaient livrés à de violents affrontements avec d'autres motards, notamment des membres des Hells Angels. Des coups de feu avaient été tirés.
